19/11/2005

Banur, pour répondre à ta question...

 
 
Animula vagula blandula..."
Amelette, vaguelette, mignonnette,
Très chère hôtesse de mon corps,
Et qui maintenant descend seulette
Dans des lieux livides et morts
Où jamais plus ne seras guillerette !





14:16 Écrit par crysalidea | Lien permanent | Commentaires (3) |  Facebook |

Commentaires

Un prénom digne d'empereur... Très fin vraiment j'ai adoré ta petite énigme, quelle façon originale de donner ta réponse, ainsi ton fils s'appele Adrien.
Je trouve pas cela mystérieux vu que je connais les dires de Spartien, cependant l'étendue de ta culture me réjouit énormément sans pour autant m'étonner car je n'en attendais pas moins de toi.
Et toi croyais tu que j'allais trouver la réponse?

Écrit par : Banur | 19/11/2005

Animula vagula blandula... C'est un chapitre des Mémoires d'Hadrien... Yourcenar "Enfoncement dans le désespoir d'un écrivain qui n'écrit pas". Elle avait mis cela dans ses notes postérieures aux Mémoires... Est-ce assez inimaginable...

Écrit par : Pivoine | 25/11/2005

... Aninula vagula blandula,
Hospes comesque corporis,
Quae nunc abibis in loca,
Pallidula, rigida, nudula,
Nec, ut soles, dabis iocos.

Petite âme, errante, caressante,
Hôtesse et compagne du corps,
Qui maintenant disparais dans des lieux,
Livides, dénudés, figés,
Tu ne pourras plus, selon ton habitude,
T'abandonner à tes jeux.

Hadrien, empereur de Rome

Écrit par : crysalidea | 01/12/2005

Les commentaires sont fermés.